Enlarging existing dataset

I have a relatively small dataset (300 lines, 13 columns) which is missing some data. I would like to complete the missing data and generate more lines. How can I do that?