Using regular expression

I’m trying to use regular expression but I basically need three different product randomized in my cells. So I need to put A, B, and C in the same field name, and have one random one to appear in each cell under my field name. How do I do this, if possible?

Can you show an example of what you want to achieve?